Translate German Arabic أرق قلبه

related Results

• schlaflos (adj.)
  أَرِق
  more ...
• die Schalfstörung (n.)
  أرق
  more ...
• die Rastlosigkeit (n.)
  الْأَرَقُ‏
  more ...
• die Insomnie (n.) , {med.}
  أَرَقٌ {طب}
  more ...
• die Schlafstörung (n.) , [pl. Schlafstörungen]
  أَرَقٌ
  more ...
• wachen (v.) , {wachte ; gewacht}
  أَرَّقَ
  more ...
• die Schlaflosigkeit (n.) , [pl. Schlaflosigkeiten]
  أَرَقٌ
  more ...
• die Buchenblattlaus (n.)
  أرق الزان
  more ...
• schwarze Bohnenlaus {zool.}
  أرق الفول الأسود {الحيوان}
  more ...
• grüne Pfirsichblattlaus {zool.}
  أرق الدراقن الأطحل {الحيوان}
  more ...
• mit ganzem Herzen
  مِنْ كُلّ قَلْبِه
  more ...
• ganz ehrlich (adv.)
  مِنْ كُلّ قَلْبِه
  more ...
• von ganzem Herzen
  مِنْ كُلّ قَلْبِه
  more ...
• sich zusammenkrampfen
  قلبه واكله
  more ...
• Hast du sein Herz durchschauen können?
  أشققت عن قلبه؟
  more ...
• Groll hegen (v.)
  نَغِلَ قَلْبُهُ
  more ...
• mit ganzem Herzen
  مِنْ صَمِيمِ قَلْبِه
  more ...
• jemandem sein Herz ausschütten (v.)
  فتح له قلبه
  more ...
• jemandem rutscht das Herz in die Hose
  قلبه وقع في رجليه
  more ...
• jemandem fällt das Herz in die Hose umgang.
  قلبه وقع فى رجليه
  more ...
• Er trägt sein Herz auf der Zunge.
  اللي في قلبه على لسانه. {مثل مصري}
  more ...
• jemandem sein Herz ausschütten (v.)
  باح له بمكنون قلبه
  more ...
• schwanen (v.)
  تبأ قلبه بفاجعة
  more ...
• sich nach etw. sehnen (v.)
  هفا قلبه إلى
  more ...

Examples

• Und die Jahre haben ihn nicht liebenswürdiger gemacht.
  و السنين لم تجعل قلبه أرق